路透休士頓電---在與他人共同發現DNA雙螺旋體結構50多年後，沃森(James D. Watson)終於看到了自己的基因組圖譜，並在周四稱將會把它公諸大眾，以供科學研究。

「我很興奮，」79歲的沃森說。他於1950年代早期與克里克(Francis Crick)一起發現了人類基因密碼的結構，並於1962年一起獲得諾貝爾獎。克里克已經於2004年逝世。

沃森將自己的DNA捐獻給休士頓貝勒醫學院。醫學院與瑞士製藥巨擘羅氏大藥廠(Roche AG)設在康涅狄格州的子公司454 Life Sciences一起，對他的DNA進行排序。這項工程為期兩個月，耗資100萬美元。

454 Life Sciences的研究負責人羅瑟伯格(Jonathan Rothberg)說，沃森的基因組中包括幾個染色體變異，其中一個已被確定為易使人罹患癌症。

沃森確實從20多歲起就開始與皮膚癌對抗。他表示將允許把自己的基因組數據發布在網際網路(互聯網)上，以供更進一步的研究，並向人們證明，社會無需懼怕共享此類信息。

他表示自己理解人們對基因歧視的恐懼，但認為這種恐懼有些言過其實。「我們可能不會使歧視增多，而只是會解釋一部分歧視的原因，」他說。(完)

--翻譯 余樂;審校 張敏惠